Согласно приложения Ж ДБН"Газоснабжение" Украина : запрещается предусматривать вывод дымового канала через наружную стену:
- через стены фасадов зданий, ...., а также находящиеся в непосредственной близости от участков детских дошкольных учреждений, школ и зданий здравоохранения.

Означает ли это, что в топочных детсадов и школ следует предусматривать установку ТОЛЬКО котлов с отводом продуктов сгорания в дымоход или все-таки нужно смотреть месторасположение топочных по отношению к детской площадке, к зданию дет.садика. Или все же категорически- только в ДЫМОВОЙ КАНАЛ.

У Вас разрешается (независимо или зависимо от производительности) проектирование крышных, встроенных и пристроенных котельных к зданиям детских дошкольных и школьных учреждений, к лечебным и спальным корпусам больниц и поликлиник, к лечебным и спальным корпусам санаториев и учреждений отдыха?

А никто и не проектирует крышные, встроенные и пристроенные котельные. По всей вероятности котельная отдельно стоящая или в хозпостройке.
Только нужно смотреть месторасположение топочной не по отношению к детской ПЛОЩАДКЕ, а по отношению к ТЕРРИТОРИИ детского сада (я так думаю). Значит - только дымоход.

Если здание в котором турбокотлы одноэтажное, то выброс через крышу, а забор через стену. Почти все турбокотлы имеют два варинта дымохода: труба в трубе и раздельные трубы.