Как правильно делать? Может гост посоветуете? Но собственно вопрос: мы надписи печатаем на кембриках и как их правильно надевать? Я всегда надевал так, чтобы надпись читалась от ближайшего контакта. Но тогда получается что надписи сверху горизонтального клеммника будут читаться снизу вверх, а те, что снизу - сверху вниз. А вот когда клеммник вертикальный - вот тут фигня получается при таком подходе. Должно быть какое-то универсальное и стандартное правило.

Моника говорит, что

если серьезно, то
Маркируют на концах провода. Изготавливают жгут и маркируют провода или заготавливают и маркируют провода.
Как он будет относительно клеммника сверху, снизу или вертикально нормы умалчивают.
Можете для себя выработать правило и маркировать единообразно. имхо

надписи желательно чтобы были. точка.

текст слева направо и/или снизу вверх - как бы стандарт, но не критично.