Здесь приложены таблица перевода единиц давления, таблица соответствия шкал и классов манометров (в соответствие с EN 837), а также таблица совместимости сред и материалов.
Информация взята из источника.

ZIP-файл, = 250кб

-------------
P.S. Оттуда же...
На заметку проектировщикам, монтажникам и службе эксплуатации систем вентиляции:
интересный манометрический ТЕРМОМЕТР max 500°C.
Можно применить, например, в канал местного отсоса от технологического оборудования горячего цеха в Общепите, или в канале отсоса выхлопных газов депо дизелей, или в канале перед вентилятором-дымососом, или местный отсос от печей кузницы... Да, мало ли производств с вентиляцией - отсосом горячих газов и воздуха...
-----

Ха-ха... слово из далёкого детства... Как Вам дословный перевод - "стрелка-ябедник". Похоже в некоторых языках "ябедник" и "подсказчик" - слова-синонимы.